sunnuntai 22. elokuuta 2010

home sweet home


Nyt on sitte kesa ohi! Oli mukava palata kotiin ihanan kesan jalkeen. Matka meni hyvin ilman minkaannakosta ongelmaa. Ollaanha me jo niin kokeneita matkustajia Hennan kans ;)Istuminen meinas vaa vaha puuduttaa, mutta matka meni oikeestaan aika nopeesti. Nyt pitaa vaha viela jetlagista toipua ja yrittaa saaha rytmia kohilleen.
Minnesotaan pitaa kylla lahtea viela kaymaan. Ja nyt lahteminen sinne olis paljon helpompaa ku siella on paljo tuttuja ja tietaa vaha paikoista ja kielestaki. Kesasta jai paljon muistoja ja kokemuksia. Oli ihana saada uusia suomalaisiaki kavereita ja niitten kanssa pystyy olla nyt sitte vaha useemmin tekemisissa ku amerikkalaisten. Pidetaan Amerikka-iltoja ja muistellaan kesaa :)

Nyt taitaa sitte blogin kirjottaminen jaada vahaks aikaa ainaki. Sitte ku seuraavalle reissulle lahen ni voisin jatkaa:) vai jatkanko? Lukiko tata ees kukaan? :D

ps. en nakojaan osaa käyttää äätä enkä öötä.

tiistai 17. elokuuta 2010

viimisia paivia


Yks ilta kaytiin vaha Big Lakea kuvailemassa ja kiertamassa. Kaveltiin Subilta rannalle ja takas ja sielta sitte Wal Martiin tietenki tekemaan mielettomia loytoja :)

Mall of Americassa vierahti yks paiva ja tein kaikkia pakollisia ostoksia kuten Minnesota-hupparin ja I <3 onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinIs1l6iAMN2gmvtUVU9Fdj78LzRh6U87fkEqaLr-EQkhIfIxCaLDy_By12AOGmKTTjHai24xW_Hk0d13AWBVeJAc0pm1g3w_UHh2GBtdIIK0xcKpGxHx-Q_kus275issEOudAQQKOosXJ/s1600/IMG_7322%5B1%5D">
Sarah, niitten pojat, Henna ja mina kierrettiin yks paiva caragesaleja lapi ja tehtiin ihania loytoja vauvankengista poytakalustoon, joka saatiin mahtumaan autoon monen yrityksen jalkeen. Ja aika hyva suoritus, 7 henkea, 5 tuolia ja poyta+ kaikki muut ostokset. Henna istu loppumatkan perakontissa ja piti peraluukkua kiinni etta saatiin kaikki kuskattua Sarahin kotiin. Kaytiin myos ajelemassa Minnetonkan rannalla kattomassa mielettomia linnoja, missa rikkaat ihmiset asuua. Ne oli ihan uskomattomia, isot muurit, puutarhat, valtavat talot, talonhoitajien kodit ja tietenki valkonen mersu oven eessa.



Muutama kunnon myrsky sattu talle viikolle, kerran oltiin WalMartin varastossa tornadoa piilossa. Ajaminen oli valilla vahan vaikeeta ku kuski ei meinannu tieta naha. Mutta salamat on tosi hienoja ja niita jaksais kattoa vaikka kuinka kauan!
Eilen jarjestettiin meijan perheille Suomi-illallinen ja tehtiin kermaperunoita, jauhelihapihveja, salaattia ja mansikkasoppaa jalkkariks. Meita vaha jannitti mita tulee, kaikki meni vahan veikkaukseks ku mitat ja raaka-aineet on erilaisia ku Suomessa. Melkeen kaikki kuitenki onnistu hyvin ja varsinki taa mun perhe oli haltioissaan ku sai suomalaista ruokaa. Chloe sano etta vois vaikka muuttaa Suomeen jos nain hyvaa ruokaa saa :)




Huomenna vika paiva, oh no! Meilla on hapsit ja going away partyt taalla Lehtolalla. Pelottavaa hyvastella kaikki, mutta toisaalta odotan jo etta oon Suomessa. Joskus sitten takas tanne taas!




lauantai 7. elokuuta 2010

Downtown







Viime viikolla paatettiin tyttojen kanssa pitaa Mallun viimisen jenkki-paivan kunniaksi kunnon kaupunkipaiva! Heti aamusta Anna tuli nappaamaan mut ja Hennan ja Mallun kyytii ja sitte haettiin viela Mari messiin. Sitten nokka kohti isoa citya! Oli mielettoman kuuma ja meinas olla lamminki melkeen.

Anna oli kuskina ja valilla meinas olla oikeet kaistat vaha hakusessa varsinki ku navigaattori anto neuvoja suomeksi. Mutta ei kait siina, jos eksyttii vahingossa raiteitten paalle ni sitte vaa penkan yli autotielle.

Kaytiin eka kattomassa jotain turistikohdetta. Siella oli erilaisia peili-ikkunoita ja se oli jannan mallinen. En hirmu tarkkaan osaa selittaa ku en oikeestaa tarkkan ees tiia mika se oli. Mutta saatiin hienoja peilikuvia ainaki. Kaytiin myos semmosen korkeella olevan pitkan siiven paassa kattomassa hienoa maisemaa. Jokia ja siltoja ja pilvenpiirtajia.

Kaveltiin pitkan sillan yli ja ihmeteltiin reippaita juoksijoita jotka paineli siina hirveessa helteessa. Kylla naa amerikkalaisetki juoksee siis.

Sitte laskeuduttii pitkat puiset portaat joen varteen. Siella oli tosi ihanan nakosta. Isoja puita ja pensaita ja paljon erilaisia kukkia. Kiivettiin rinnetta ylos kapeeta polkua pitkin ja ihasteltiin taas maisemia. Kiivettiin pienen kivimuurin yli ja paastiin romanttisella kaarisillalle. Siella vahan otettin kuvia ja sitte lahettiin takasin pain kappailemaan ja mietittiin jotain napparaa ruokapaikkaa. Aateltiin kokeilla kaikille jotain uutta ja laitettiin navigaattoriin ruokapaikka hakuun ja lahettiin suunnistamaan sita kohti. Laitettiin auto taas parkkiin jonku pilvenpiirtajan juurelle, otettin navigaattori kouraan ja sen mukaan sitte lahettiin ettimaan safkaa. Aurinko veti mehuja mukavasti ja paahto taydella teholla.

Oli siis lammin. Meijan piti kysya muutamalta pukumiehelta vaha neuvoja ku ei meinanu loytya ravintolaa mistaan. Naitten gentlemanien avulla sitte loydettiin perille ja syotiin hyvat pitsat ja salaatit ja mansikat ja ananakset ja viinirypaleet. Kaytiin ostamassa viereisesta lahjatavaraliikkeesat ihania kortteja. Aika meni niin nopeesti etta oli aikaa juosta muutamassa minuutissa autolle ennen parkkiajan umpeutumista. Siina sitte juostii mahat taynna hirveessa helteessa autoon joka oli ku sauna. Taas oli siis lammin.

Paatettiin sitte ajaa ulos kaupungista pieneen ostoskeskukseen ja yritettiin ettia jenkki-huppareita jotka on pakko ostaa. Ei loydetty huppareita, joten lahettiin sitte jatkamaan matkaa. Vietiin Mallu kotiin pakkaamaan tavarat ja hyvastelemaan isantaperhe ja haettiin Perttu kyytiin. Sitte hurautettiin Wal Mart Supercenteriin ja ostettiin sipsia hapseille. Makkarin kautta lahettiin ajamaan kirkolle. Ei kuitenkaa selvitty sinne kovin suoraa tieta edes navigaattorin avulla. Jokaisella oli eri mielipide mihin pitaa kaantya ja joka kerta satuttiin ottamaan vaara tie. Mari kilautti isukilleen ja niin sitte saatii reitti selville ja paastiin perille vaikkaki puol tuntia myohassa. Kirkolta sitte mentiin hapseille ja saatiin tyttojen kanssa lepposia kuvia otettua.


Mulla paas pankkikortti vanhenemaan ja en tietenkaa ollu huolehtinu uutta. Oon siis ollu viikon ilman rahaa. Nyt oli Hennan tilille tullu porukoitten lahettamat rahat ni paasee taas ostelemaan. Mukavaa.
Ja meilla on alle 2 viikkoa jaljella! 1 viikko ja 5 paivaa. ja se menee nii nopeesti etta eipa aikaakaan ku ollaan jo Suomen maalla!



tiistai 3. elokuuta 2010

viime viikolta



Viime viikolla ei tapahtunu mitaan kovin erikoista. Kaytiin yks paiva tyttojen kans shoppailemassa ja rahaa meni taas enemman ku kestaa ajatella. Mutta ei sita tarvikkaan aatella, kerran me taalla ollaan ni antaa rahan palaa! :) Matkalaukku pitais viela ainaki ostaa koska pitaa alkaa vaha suunitella miten tuon itteni kaikkien naitten kamojen kans Suomeen. Eikohan ne kolmeen matkalaukkuun mahu. Parempi ois.
Vaha meinas olla myrskyn poikasta yks ilta ku outlet-myymaloissa kierrrettiin. Yhtakki tuli ihan pimeeta ja vetta sato ettei eteensa nahny. Mutta talla kertaa se ei vissii tehny oikee mitaan tuhoa.

Muutamana paivana poljin yhteensa n 30 kilsaa. Edes takas meijan ja Lohen valia ja sitte viela jarvi ympari. Taalla on mukava vaan ajella ja kattoa erilaisia taloja ja veneita rannassa ja ettia uusia reitteja.
Applebee's oli suosittu paikka ja kaytiin siella kahtena iltana perakkain. Ekalla kerralla matkalla sinne meinattiin ajaa muutamaan kertaan kunnon kolari ja oltii aika helpottuneita ku paastiin hengissa kananugettejen aareen. Toisilla pojilla ei ollu ihan nii hyva tuuri, ne ajo motskarilla ja autolla kolarin. Naytti pahalta ku oli paljo poliisiautoja ja paloauto ja ambulanssi mutta kaikki kuitenki selvis ilman suurempia vammoja, paitsi menopelit.

Toisella kerralla vietettii Applebee'ssa muutaman suomityton vikaa iltaa. Outoa etta kesa alkaa olla jo ohi ja porukka alkaa haippasemaan taalta! onneks meilla on viela reilu 2 vkoa jaljella :)

Lauantaina oltii haissa vaikka en haaparia tuntenukkaan, muutaman kerran morsiamen kans jutellu mutta nimea en silti muista :D Mutta oli suloset haat ja haapari oli kovin rakastunut. Mutta edelleenki ei naa haat taalla suomalaisten haita voita, ei sitte millaan.

Lauantai-iltana mentii sitte hapseille. Sen perheen koti jossa hapsit oli, on aivan ihanalla paikalla! Niin hienot nakoalat etta! Ja aurinko laski ihanasti ja mentiin sita Iidan kanssa ihailemaan. Muutaman kuvanki sain.


Keilaamassa kaytiin kans yks ilta. Oli ihan mukavaa pitkasta aikaa vaikka kovin monta tayskaatoa en kylla saanu. Yhen kuitenki :) Mutta tutustuttiin taas uusiin suomalaisiinki jotka kylla sitte lahti seuraavana paivana Coloradoon ja Californiaan yms. Oltais mahuttu kyytiin ja vaha mietittiinki etta oltais lahetty mukaan mutta sit piti ottaa jarki kateen ja siirtaa reissu jollekki toiselle kesalle. Ois ollu nattia lahtea tyttojen kanssa reissuun.
Tanaa on tosi lammin paiva ja yritettii taas saaha vaha varia pintaan. Ei nimittain kehtaa menna valkosena Suomeen. Pitaa vaha yrittaa nayttaa silta etta on ollu ulkomailla. Mutta kyllahan sen huomaa sitte ainaki tasta vahan kankeesta suomenkielesta ja loistavasta enkusta :)

tiistai 27. heinäkuuta 2010

fireworks


Oltiimpa tassa lauantai-iltana raketteja kattomassa downtown Minneapolissa Hennan ja Jackien ja Pertun ja Ianin ja Stevenin ja muutaman muun joitten nimia en nyt millaan pysty muistamaan. Ne oli kuulkaas hienoja, ne raketit siis! Ei Suomi-tytto semmosta naa iha joka uusvuos. Oltiin semmosen joen varrella ja siita aika vieresta sillan paalta niita ammuttiin.
Siella oli myos siisti Target-kuoro. Meno oli ihan mieleton.
Ku fireworksit oli ohi otettii viela hienoja kuvia sielta keskustasta. Ne korkeet rakennukset ja valot ja kaikki on tosi cooleja aina iltasin. Vois menna sinne ja koko yon vaa ihastella ja kuvailla. Mutta siella on pelottavia mustia miehia ni ei uskalla.


Sunnuntaina mentiin seurojen jalkeen Hendrickssoneille syomaan ja hengailtiin siella paiva. On kiva aina naha kaikkien koteja taalla ja tutustua perheisiin. Siella oli pojat tehny hyvat ruuat, oli tuoretta maissia ja lihaa ja papuja ja jaateloa ja popia.

Derek haki mut ja Hennan ja Pertun jossai vaiheessa, kaytiin ostamassa suomalaisittain vaha vuorikastetta ja ajettiin jonnekki, en muista minne :D Nahtiin kahvilassa joitain ihmisia ja sitte kaytii vaha keinumassa ja kuivumassa jollain kampalla. Sitte ajettii Subiin ja sitte syotiin ja jatkettiin matkaa Rockfordiin. Hapsit oli jonku perheen pihalla ja oli nuotiot ja kaikki. Itella meni loppuilta vahan ohi ku iski mahatauti ja oli pikkusen veto pois.
Yon tyhjentelin mahalaukkua ja eilisen nukuin ja nyt oon taas elamani kunnossa. Kai sita pitaa lahtea taas jonnekki pain kohta puoliin.
Semmssii

keskiviikko 21. heinäkuuta 2010

lepposta

Nooni vihdoin ja viimein ehtii tanne vaha kirjottaa. On ollu nii kiireista eloa ettei oo ehtiny koneella istua. Mutta siis. Ollaan oltu lentonaytoksessa ja musiikkileirilla ja ilotulituksissa ja suviksissa ja hapseilla ja kielileirilla jajaja.
Lentonaytoksessa oli vahan samanlainen tunnelma ku suviksissa. Pelto ja paljon ihmisia. Mutta oli siella lentokoneitaki ja hulluja kieppeja ja Blue Angeleita ja kaikkea semmosta. Aika kallis oli mutta saatiimpa ainaki rusketusta ja kuvia.
Musiikkileirilla oltiin Hennan kans isosina ja oli loppujen lopuks pohjimmiltaan ihan hauskaa :) Laulettiin ja soitettiin ja hengailtiin ja tutustuttiin ihmisiin.
Suvikset oli nii erilaiset taalla ku Suomessa. Koululla oltiin ja siella oli varmaan 5 kahen metrin pitusta lipputankoa ja ihan pikkunen juhlaportti. Ja ihan vahan ihmisia. Mutta olipa suvikset kuitenki. Sillon suvisten sunnuntaina oli itsenaisyyspaiva. Eka mentiin Rockfordiin hapseilla ja sielta lahettiin tonne cityyn ilotulituksia kattomaan. Meinas olla autossa vahan tiivis tunnelma, meita oli seitteman hengen autossa varmaan 10 henkea. Anna ja Henna ja muut pojat. Mutta oli siisti ajella siella pilvenpiirtajien ja muitten keskella. Ihan ku ois jossai turistikortissa kavelly. Ja oli ne ilotulituksetki ihan hienoja.
Sitte seuraavana paivana lahettiin Stony Lakelle kielileirille. Ei aluks oikee meinannu kiinnostaa lahtee sinne ku pelattiin, etta menee 2 viikkoa ihan hukkaan tasta kesasta. Mutta ei todellakaan, oli ihan taydellinen leiri! Meilla oli mahtava porukka ja kaikki pysty olemaan kavereita keskenaan eika tarvinnu esittaa mitaan. Riitti ku oli oma ittensa. Istuttiin pienemmalla porukalla laiturilla moneen otteeseen ja ihmeteltiin mite voi olla niin kirkasta ja lamminta vetta. Ja Henna dipattiin muutamaan otteeseen jarvessa, Lohen paikkahan on jarvessa. Iltasin ihailtiin laiturilla kuutamoa ja tahtitaivasta ja tajuttiin etta taalla on sama otava ku suomessaki. Jannaaa. Pojat sai vahan liian hyvaa palvelua meilta tyttarilta. Mutta saatiin kylla sitte myos vastapalveluksia nailta herrasmiehilta. Kaytiin Canadassa viikonloppu ja saatiin istua bussissa ihan kiitettavasti.
Ihasteltiin hienoja vesiputouksia muutamassa paikassa. Joillain putouksilta laulettiin muutaman tyton kanssa Maamme-laulu ku meilta nii pyydettiin. Oli kuulemma hienon kuulosta ja oikeen videon ottivat ja viela valokuvanki. Meijan mielesta se ei kylla ollu mitenkaa kovin sulosointusta mutta eihan se aina oo niin justiinsa. Meno- ja tulomatkalla kaytiin semmosessa buffetissa syomassa ja aika harva oli kovin nalkanen sen jalkeen. Sen verran oli valikoimaa siella.
Yhtena paivana kaytiin kavelemssa Mississipin alkulahteilla ja oli ihan siisti paikka. Siella kaveltiin Mississipin yli ihan muina miehina. Ja oli tosi kirkasta vetta ja hyva ilma ja kaikin puolin mukavaa.
Oltiin sitte ilta viela Menahgassa tai jossai en tiia miten kirjotetaan :)
Viimisena iltana syotiin hienosti ja lauleskeltiin ja katottiin kuvia ja nautittiin viimisista hetkista. Pojilla oli geelikampaukset viimisen paalle ja me tytotki yritettiin olla oikein sievina.

Sunnuntaina tultiin sitte tanne Minneapoliksen alueelle ja maanantaina kaytiin Bunker Beachilla semmosessa vesipuistossa ja siella riehuttiin aalloissa ja liukumaissa ihan into piukassa.

Eilen siis tiistaina oltiin Mall of Americassa ja onhan se iso, voi kauhia! Illalla sitte jouduttiin heittamaan hyvastit. Kielileiriporukka lahti tanaan Coloradoon ja me jaatiin tanne jenkkien ja muutaman suomalaisen kanssa. Oli vahan haikeeta erota ku oli niin mukava kaksviikkonen mutta nyt sitte suunnitellaan kaikennakosta tekemista Suomessa.
Tanaan aattelin olla koko paivan taalla kotona ku ei oo kolmeen viikkoon ollu melke ollenkaan. Ehka illalla sitte johonki jos on jotain meininkia jossaki.
Tassa nain tiivistetysti, vaikka miten paljon sais kirjotettua mutta kerron tarkemmin sitte Suomessa ku nahaan. Kuukauden paasta ollaan kotona, huhhuh!

keskiviikko 30. kesäkuuta 2010

hi

Kirjottelempa tanne taas tarkemmin ku saadaan netti kotona toimimaan. Oon nyt Hennan luona datailemassa ja menis turhan kauan jos alkaisin kuvia latailemaan. Mutta hengissa oon ainaki toistaseksi.